apticron reporting errors, aptitude not
Hello,
I use apticron on my debian stable server to get notified about updates.
Lately I keep getting messages like:
/etc/cron.daily/apticron:
W: Fehlschlag beim Holen von
http://ftp.de.debian.org/debian/dists/squeeze/Release.gpg Verbindung
mit ftp.de.debian.org:80 nicht möglich (141.76.2.4). - connect (110:
Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen)
W: Fehlschlag beim Holen von
http://ftp.de.debian.org/debian/dists/squeeze/main/i18n/Translation-de.bz2
Verbindung mit ftp.de.debian.org:http nicht möglich:
[...]
first message is a timeout, second (which is repeated a couple of
times) is a connection not possible.
Though aptitude seems to work:
h1774498:~# aptitude update
Hit http://security.debian.org squeeze/updates Release.gpg
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/main Translation-de
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/main Translation-en
Hit http://ftp.de.debian.org squeeze Release.gpg
Hit http://ftp.de.debian.org/debian/ squeeze/main Translation-de
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ squeeze/main Translation-en
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/non-free Translation-de
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/non-free Translation-en
Hit http://security.debian.org squeeze/updates Release
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ squeeze/non-free Translation-de
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ squeeze/non-free Translation-en
Hit http://ftp.de.debian.org squeeze Release
Hit http://security.debian.org squeeze/updates/main amd64 Packages
Hit http://ftp.de.debian.org squeeze/main amd64 Packages
Hit http://security.debian.org squeeze/updates/non-free amd64 Packages
Hit http://ftp.de.debian.org squeeze/non-free amd64 Packages
Still I am a bit worried since I have a feeling that I haven't gotten
any new packages for quite some time:
h1774498:~# aptitude full-upgrade
No packages will be installed, upgraded, or removed.
0 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 0 B of archives. After unpacking 0 B will be used.
Anyone got an idea what's the problem here?
Thanks,
Florian
Reply to: