You may want to look into some kind of logwatch. Every time someone uses
su, this comes out on /var/log/auth.log:
Aug 20 22:30:00 localhost su[5120]: + pts/1 gabriel:root
You should configure your logwatch to look for it (shouldn't be hard,
take a look at logwatch and log2mail) and e-mail on you.