I use kde and in kcontrol, in the window for gtk style and fonts I have the possibility to install a firefox scrollbar fix. I don't know if this would help you as I have never had a problem (possibly because I installed that fix).