On Sat, 17 Sep 2005, [iso-8859-1] Søren Christensen wrote: > Iv'e been looking for an application to add subtitles to video-movies, > that is I have some DVDs in english that I need to add danish subtitles. > > What app should I be looknig for? if you're using mplayer to play the movie, mplayer has subtitle capability that does NOT modify the mpeg/movie content c ya alvin