[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debian-tr.org ile ilgili son durum



Aslında siteye birde debian çevirisinin nasıl yapılacağını anlatan bir
döküman ve benim daha dahil olamadığım çeviri grubunun linklerini hatta
web arayüzü ile bu gruba üye olma eylemleri de eklense fena olmaz diye
düşünüyorum

On Wed, 2004-11-10 at 16:13, Çağatay Tengiz wrote:
> Daha önce önerildi mi bilmiyorum ama acaba bir de haberler diye bir 
> kategori açsak mı?
> 
> Serdar Aytekin wrote:
> 
> >Herkese Merhaba,
> >
> >Debian-tr.org'u bir an once aktif yayina gecirebilmek icin firsat buldukca
> >eklemeler/duzenlemeler yapmaya calisiyorum.
> >
> >Sizlerden gelen onerilerin cogunu uygulamaya calistim (kalanlarida
> >uygulamaya calisacagim).
> >
> >Icerik olarak zenginlessin diye, biraz belge ekledim. Ayrica "Web
> >baglantilari" diye bir modul daha ilave ederek gerekli linkleri oraya
> >girmeye calistim. Sizlerde kullanici sayfasindan "Icerik Gonder" kismindan
> >"web baglantisi" gonderebilirsiniz, gonderdiklerinizi siteye ekleriz.
> >
> >Ayni sekilde belge, haber/duyuru vs. de gonderebilirsiniz. Iceriklerin
> >nasil gonderilecegi ile ilgili ufak bir aciklama yazmaya calisacagim ilk
> >firsatta, ama su asamada (sayet arayuz vasitayisla gondermede sorunlar
> >olursa) bana direk olarak eklenmesini istediginiz icerigi
> >ulastirabilirsiniz.
> >
> >Sitede web linkleri ve diger icerik icin ayri ayri kategoriler olusturdum.
> > Bu kategorileri cok ana hatlarda tutmaya calistim, cok fazla dallandirma
> >yapmadim, su asamada cok fazla kategori dallandirilmasina gerek olmadigini
> >dusunuyorum. Sanirim sizlerinde fikirleri bu yonde zaten. Zamanla site en
> >iyi seklini alacaktir zaten.
> >
> >Cevirilerede bir yandan devam ediyorum, halen bir cok eksik var. Onlarda
> >zamanla en iyi halini alacaktir. Yalniz cevirilerde, hatali yada tam
> >olarak ifade edilmesi gerekeni ifade edemeyen ceviriler gorurseniz
> >bildiriniz lutfen.
> >
> >Sizlerden ricam, siteyi son hali ile incelemeniz ve gerekli gordugunuz
> >ekleme/duzenleme ve onerilerinizi liste vasitasiyla bildirmeniz.
> >
> >Hatirimda olan bir kac sey var onlarida bugun aksam eklemeye calisacagim.
> >Saniyorum 2-3 gun sonra artik site bayagi bir yol katetmis hale gelir.
> >
> >Saygilarimla,
> >Serdar Aytekin
> >
> >
> >  
> >
> 



Reply to: