Re: Farkli pencere yöneticileri ve Turkce karakter
29-10-2003 ?r?amba günü saat 17:43 sularında, Recai Oktas dedi ki:
> * E&Erdem <erdem@turkcelinux.net> [2003-10-29 12:29:26+0200]
> > Gnome ile Türkçe karakterler konusunda hiçbir problem yaşamıyorum. Ne X
> > ekranda, ne de X ekran üzerinden açtığım xterm'de.
>
> Burada gercekten `/usr/X11R6/bin/xterm'u mu kastediyorsunuz yoksa
> GNOME'un kendi terminalini mi? Eger kastedilen *ilki* degilse sunu
> yapin. Sirasiyla `xterm' ve `uxterm'u calistirarak sonucu bana
> bildirin. Yani Turkce karakterleri tusladiginizda ne oluyor?
Evet, kastettigim /usr/X11R6/bin/ altındaki xterm. Gnome'da xterm'de
herhangi bir problem yok, ama xfce'de açınca Türkçe karakterlere
bastığımda hiçbir tepki almıyorum.
> > Ama aynı makinada çalıştırdığım diğer pencere yöneticilerinde (en son
> > xfce denedim) Türkçe karakterler problemli. X uygulamalarında Türkçe
> > karakterler bozuk görünüyor. Yine, X ekranda açtığım xterm'de Türkçe
> > karakterlere bastığımda hiçbir hareket olmuyor.
>
> Hangi klavye yerlesimini kullandiginizi daha acik olarak
> belirtirmisiniz? (Verdiginiz bilgilere gore bunun F klavye oldugu
> dolayli olarak goruluyor)
F klavye yerleşimini kullanıyorum.
> > Yine konsol ekrandayken login olmadan düzgün çalışan F klavye düzeneği
> > login olduktan sonra bozuluyor. Mesela x, /, q vb. tuşların yerleri
> > değişiyor. Ama startx ile X ekrana geçtiğimde bu durum düzeliyor.
>
> Konsol derken sanal konsollari mi kastediyorsunuz? Eger oyleyse sanal
> konsolda calisan bir klavye'nin X'de de calismasini beklemek dogru
> degil, ikisi farkli seyler.
Ctrl + Alt + F1-6, sanırım bunlar sanal konsollar. Evet kastettiğim
bunlardı. Ama sorun X ile bu sanal konsollar arasında değil. Bu sanal
konsollarda login olmadan once ve sonrası arasında. Login olduktan sonra
klavye yerleşimi değişiyor. X ekrandaki klavye yerleşimiyle, sanal
konsollarda, login olmadan önceki klavye yerleşimi sorunsuz.
> Bir de su diagnostik bilgilerini verir misiniz?
>
> (1) X versiyonu
XFree86 Version 4.2.1.1
> (2) GNOME ve xfce altinda locale ayari ne gozukuyor?
tr_TR
> (3) Home dizininde X'in ilklendirilmesinde kullandiginiz bir xmodmap
> dosyasi var mi? (.Xmodmap gibi)
Hayır, yok.
> (4) X klavye yapilandirmaniz nedir?
(**) XKB: rules: "xfree86"
(**) XKB: model: "pc105"
(**) XKB: layout: "tr"
(**) XKB: variant: "tr_f"
> (5) `/etc/inputrc' dosyasinda durum nedir?
set input-meta on
set output-meta on
set convert-meta off
set meta-flag on
> Probleminizle ilgili bazi tahminlerim var, ama verdiginiz bilgiler
> eksik. Once onlari tamamlayalim. Son olarak sunu da sorayim, Turkce
> yapilandirma icin belgeler.org'daki Turkce-NASIL'i okudunuz ve
> uyguladiniz mi?
Eksik bilgiler için özür... Evet, gerek belgeler.org, gerekse de
fazlamesai.net'teki, Türkçeleştirmeyle ilgili dökümanları okudum. Şu
anda kullandığım konfigürasyona bu belgeler sayesinde geldim. Ama hala
anlayamadığım bir takım şeyler var gibi görünüyor. İhtiyaçlara göre
tekrar tekrar okumak gerekiyor o dökümanları sanırım.
Teşekkürler...
> --
> roktas
--
Herkese iyi calismalar...
------------------------------------------------------------------
E&Erdem
Reply to: