Det visade sig bero på en bugg i paketet ia32-libs-gtk som enkelt kringås genom att köra firefox med GTK_PATH="/usr/lib32/gtk-2.0" Problemet löst alltså. Äntligen en enkel lösning för att få en FULLT fungerande webbläsare under 64-bitars! /Pelle