Re: [OT] Reproductor mp3 bizarro
El Miércoles, 1 de Febrero de 2006 02:59, Mariano Alesandro escribió:
> 2006/1/31, Iñaki <ibc2@euskalnet.net>:
> > El Miércoles, 1 de Febrero de 2006 02:41, Rober Morales escribió:
> > > El Miércoles, 1 de Febrero de 2006 01:58, Aritz Beraza Garayalde [Rei]
> > >
> > > escribió:
> > > > Solo
> > > > que en windows lo llaman extracción segura)
> > >
> > > kde3.5 también! :P
> >
> > Bueno, en sus inicios lo llamaron "Borrado seguro", en fin...
> >
> > Menos mal que "alguien" (ejem... ejem...) pidió que lo cambiaran por
> > "Extracción segura":
> >
> > http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=103697
> >
> > :p
> >
> > --
> > y hasta aquí puedo leer...
>
> A ver.....se me mezclaron las cosas.....la "Extracción Segura" (está
> bien Iñaki? ;) ) es igual que hacer un umount? o tengo un mambo
> cerebral? Porque siempre veo que al montar un pendrive, etc, en las
> opciones del ícono está ésta (la opción!), pero siempre lo hago
> manualmente.......
> Mariano
jeje, aquí el dilema es cómo escribir algo para que lo entiendan a la vez los
usuarios avanzados y los novatos:
A mi hermano por ejemplo nunca le pediría que "desmontase" mi pendrive porque
temo que efectivamente "lo desmontase". Así que hay que ponerlo facilito:
"Extracción segura" (o sea, que si pinchas aquí podrás extraer el cacharro y
el ordenador no se romperá).
Igualmente, en los CDs aparece tanto "Desmontar" como "Expulsar". Esto último
es lo que realmente necesitan los usuarios normales, no se me ocurre ninguna
razón para que uno de ellos quiera desmontar el CD sin extraerlo.
Resumiendo: "desmontar" un pendrive es lo mismo que "extracción segura".
--
y hasta aquí puedo leer...
Reply to: