Hola, parece ser que el problema es de cómo han hecho ese cdrom, porque los nombres de los paquetes están recortados y existe un packages.gz y es Packages.gz (linux distingue mayúsculas y minúsculas). Ahora ya no sé si podrás aprovechar el contenido de ese CD... Un saludo, Manuel.