Uso leafnode como servidor de news y no consigo conectarme a el.

[J.Parera <parera@teleline.es>]

Hola,
 no consigo conectarme al server de news (localhost) desde ningún cliente, si lo
intento mediante telnet me hecha al cabo de unos dos segundos.

Observando el /var/log/news/news.err (y el news.notice) leo lo siguiente:

Can't stat /var/lib/leafnode/groupinfo no such file or directory

Y asi lo tengo yo:

[/var/lib/leafnode]$ ls -l
total 1718
-rw-rw-r--   1 news     news      1750781 ago 18 22:13 groupinfo
[/var/lib/leafnode]$ ls -ld
drwxr-xr-x   2 news     news         1024 ago 18 22:13 ./
[/var/lib/leafnode]$ cd ..
[/var/lib]$ ls -ld
drwxr-xr-x  18 root     root         1024 ago 18 17:14 ./
[/var/lib]$ cd ..
[/var]$ ls -ld
drwxr-xr-x  12 root     root         1024 ago 12 01:45 ./
[/var]$ cd ..
[/]$ ls -ld
drwxr-xr-x  20 root     root         1024 ago 20 16:14 ./
[/]$ 

Dicho mensaje tiene algo que ver con que no pueda conectarme al server
(localhost)?

En el /etc/inetd.conf tengo:

[/]$ grep nntp /etc/inetd.conf 
nntp            stream  tcp     nowait  news    /usr/sbin/tcpd  /usr/sbin/leafnode
[/]$ 

Y ahora los /etc/host*

[/]$ cat /etc/host.conf 
order hosts,bind
multi on
[/]$

[/]$ cat /etc/hostname  
Estruch
[/]$ cat /etc/hosts    
127.0.0.1       Estruch localhost
[/]$ 

[/]$ cat /etc/hosts.deny
ALL: PARANOID
#-- leafnode begin
leafnode: ALL
#-- leafnode end

[/]$ cat /etc/hosts.allow
#-- leafnode begin
leafnode: localhost
#-- leafnode end

Que puede ser el fallo?

Un saludo,
  J. Parera