Bom dia,
Estou rodando Debian 13 KDE (problema já acontecia no Debian 12 KDE) e no Dolphin meu diretório Videos aparece com o nome de "I18N_EMPTY_MESSAGE".
sudo nano /etc/default/locale
LANG=pt_BR.UTF-8
LC_ADDRESS=pt_BR.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=pt_BR.UTF-8
LC_MEASUREMENT=pt_BR.UTF-8
LC_MONETARY=pt_BR.UTF-8
LC_NAME=pt_BR.UTF-8
LC_NUMERIC=pt_BR.UTF-8
LC_PAPER=pt_BR.UTF-8
LC_TELEPHONE=pt_BR.UTF-8
LC_TIME=pt_BR.UTF-8
locale -a
C
C.utf8
en_US.utf8
POSIX
pt_BR.utf8