No iptables e o ipfw o controle de banda funciona bem como no OpenBSD ?No iptables, não. No ipfw, não posso afirmar. Dica: use o que você já domina.
Meus dois cents: quanto a controle de banda, sim, o Linux faz. Tem diversos algoritmos, CBQ, HTB, que você controla usando o programa 'tc', do pacote iproute. Qualquer coisa, http://lartc.org/ . É o manual de controle de tráfego no Linux.
Até!