pure-ftpd i ograniczenie pasma dla uzytkownikow

["Radoslaw Maliborski" <eremem@gmail.com>]

Witam!

Mam kilku uzytkownikow wirtualnych, ktorym chce przyciac download. Zasadniczo

pure-pw usermod <login> -T 10

powinno ustawic userowi <login> ograniczenie downloadu na 10 kB/s. Ale
nic nie robi:/

Ustawienie w pliku /etc/pure-ftpd/conf/UserBandwidth wartosci dla
uploadu i downloadu dziala, ale nawet wtedy wieksze ograniczenia
nalozone na uzytkownika nie odnosza skutku.
Czy komus to dziala? Nic sensownego jakos nie wygooglalem:/ Debian
Etch, pure-ftpd.

Dzieki z gory.
-- 
R.M.M