hej, skonfigurowalem sobie fetchmaila i dziala ok, ale dzieje sie cos dziwnego. fetchmail wywoluje sie dwa razy chociaz mam go skonfigurowanego raz ( .fetchmailrc ). polega to na tym, ze raz wywoluje fetchmail do sciagniecia poczty, uruchamia sie, podaje haselko i zaraz potym to samo. tak jakbym dwa razy jedno po drugim wywolal fetchmail. wersja mojego fetchmaila to 5.9.11 na debian woody jadro 2.2.20 pzdr Adam Sokołowski