Re: Greeklish στη λίστα
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
O/H nikos roussos έγραψε:
> On Mon, 5 Oct 2009 20:25:16 +0300
> John Tsiombikas <nuclear@member.fsf.org> wrote:
>
>> > Ποτέ δεν είναι αργά για να βελτιώσεις τις ικανότητές σου. Εμείς τι
>> > φταίμε να "ντιαβάζουμε" τι κουλαμάρα του καθενός. Για να μην πω για το
>> > search, που κάποιος πρέπει να μαντεύει τις greeklish ανωμαλίες του
>> > καθένα.
>>
>> Den se anagkase kanenas na diabazeis ayta pou leo.
>
> προφανώς :) προσωπικά τείνω στο συμπέρασμα πως όποιος γράφει μακροσκελή mail
> σε greeklish απλώς έχει γραμμένους όλους τους άλλους που πιθανόν να
> ενδιαφέρονται να το διαβάσουν. γι' αυτό και συνήθως τα αγνοώ.
>
> είναι θέμα οπτικής γωνίας μάλλον. και μένα μπορεί να μ' άρεσε να γράφω έτσι:
>
> "Ό60 δυ6κ0λό73ρ0 3ίναι 70 κ3ίμ3νό 6α6, 7ό60 λιγό73ρ0ι άν8ρωπ0ι 8α 73ίν0υν να
> 70 διαβά60υν."
>
> αλλά δεν το κάνω γιατί θέλω τα mail μου να τα διαβάσουν κι άλλοι. διαφορετικά
> θα τα έστελνα μόνο στον εαυτό μου.
>
>
+1
IMHO, τα greeklish ήταν μια λύση ανάγκης και ως τέτοια θα πρέπει να
χρησιμοποιούνται, π.χ. "dielusa to sustuma mou kai den mporw na grapsw ellhnika,
sorry" ἠ "sugnwmi gia ta greeklish, alla eimai se production/enterprise mixanima
pou den uposthrizei ellhnika"
Την καληνύχτα μου σε όλους
- --
Φιλικά
Σπύρος
_________________________________________________________________________________
Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του και φκιάσει
ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται πολλοί και φκιάνουν,
τότε να λένε «εμείς». Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».
- --
gpg key URL: http://members.hellug.gr/sng/gpg-kde-el.html
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
iD8DBQFKynEf4xKJ3/7GiRERAiznAJ0VZkcJq2hnx/scTXo5mZE86mG4ZgCfSeG4
BhsYXwAzCAnkF0ap5/1Q5Uw=
=zgqU
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: