[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

KDE auf Englisch



Hallo,

ich glaube, diese Frage stelle ich alle zwei Jahre, weil sich wieder
irgendwas im System ändert und die Spracheinstellung nicht mehr passt.

Mein Notebook läuft unter Debian unstable, ich verwende KDE, Display
Manager ist der sddm.

/etc/default/locale:
|LANG=en_DK.UTF-8
|LANGUAGE="en_US:en"

grep -v '^#' /etc/locale.gen  
|de_DE.UTF-8 UTF-8
|en_DK.UTF-8 UTF-8
|en_US.UTF-8 UTF-8

Einstellung im KDE Control Center:
|Regional Settings => Translations => Preferred Languages: American English
|Regional Settings => Formats => Deutsch, [_] Detailed Settings

.bashrc, .bash_profile:
ändern nix an LANG, LC_* etc

Und trotzdem hab ich beim Einloggen und Öffnen einer Konsole 
LANG=de_DE.UTF-8 und mein System im unerträglichen Debian-Deutsch.

Mag mir jemand erklären, wo das her kommt?

Grüße
Marc
-- 
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber         |   " Questions are the         | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany  |     Beginning of Wisdom "     | http://www.zugschlus.de/
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834


Reply to: