Re: [OT]Englisch oder Deutsch? (War Re: Wohin mit den eigenen init-Skripten?)
Am 16.02.2016 um 11:56 schrieb Marc Haber:
> Und dass man sich bei Fachbegriffen zwischen sperrigen Übersetzungen
> ("Unterbrechungsanforderungssignal") und spätestens bei Verben eklig
> werdende denglische Begriffe ("gedownloadet", "locked") oder zu deren
> Vermeidung erfolgenden Umschreibungen ("durch den Code ein Lock
> gesetzt") entscheiden muss, macht die Sache nicht einfacher.
/me wirft noch den schönen Begriff "Kelleradressregister" hinterher und
holt sich nun Popcorn. ;-)
-Stefan
Reply to: