Marc Haber:
> On Sun, 1 Nov 2015 23:55:35 +0100, Jochen Spieker
> <ml@well-adjusted.de> wrote:
>> Christoph Seitz:
>>> Apt besitzt keine messages für en, da en ja die Standardsprache in apt ist.
>>> Wenn du jetzt also explizit en anwählst, findet er nichst und wählt deswegen
>>> de.
>>
>> Auf welche der Variablen bezieht Du Dich? Ich habe hier auf einem sid
>> bis auf LANGUAGE und LC_ALL alles auf en_US.utf8 und bekomme durchgehend
>> englische Meldungen.
>
> Was hast Du denn als LANGUAGE gesetzt auf deinem sid?
Für meinen User ist das leer. Ich sehe aber gerade, dass root in einer
Shell auf einem VT (also ohne su, sudo oder so) tatsächlich en_US:en
gesetzt hat. Wird aus der /etc/default/locale kommen. In dieser Shell
kriege ich auf jeden Fall auch wie gewünscht englische Meldungen.
Warum das bei meinem User anders ist, kann ich gerade gar nicht sagen.
Aber auch da sind die Meldungen in Ordnung.
>> In jessie habe ich zu meiner Verwunderung LANGUAGE=en_US:en, die Syntax
>> war mir auch unbekannt. Da kriege ich auch Englisch.
>
> Das ist, wenn ich die Doku jetzt richtig gelesen habe, "US-Englisch,
> und wenn das nicht da ist, irgend ein anderes Englisch".
Danke. Klingt nach einem vernünftigen Feature.
J.
--
In idle moments I remember former lovers with sentimental tenderness.
[Agree] [Disagree]
<http://www.slowlydownward.com/NODATA/data_enter2.html>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature