> Oder stolpert e2label über das Leerzeichen? Auch nicht, mit e2label /dev/sdb1 hama\ 4GB ist ein Label mit Leerzeichen machbar und wird von e2label /dev/sdb1 auch korrekt angezeigt. Warum das vorhin mit dem Label Kali Linux nicht geklappt hat bleibt wohl ein Mysterium, auch warum das Label von sdb1 eine Neupartitionierung von /dev/sdb mit anschließendem mkfs.ext2 überlebt hat. Grüße Robert