[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Icedove nicht Deutsch :-(



Am 01.04.2014 um 22:27 schrieb Dirk:

> habe gerade ein Familien-Laptop neu installiert. Von Squeeze 32Bit auf
> Wheezy 64Bit. Dabei vom Homeverzeichnis des Benutzers partielle Backups
> gemacht und wieder eingespielt (sowas wie .mozilla, .icedove, .purple,
> sonst so gut wie nichts weiter). Auf dem Rechner Icecove und das dt.
> Sprachpaket installiert.
>
> root@laptop:~# apt-show-versions icedove
> icedove/wheezy uptodate 17.0.10-1~deb7u1
> root@laptop:~# apt-show-versions icedove-l10n-de
> icedove-l10n-de/wheezy uptodate 1:17.0.7-1~deb7u1
>
> Dennoch ist icedove beim Start nur auf Englisch. Auf einem anderen
> Rechner hat dasselbe Procedere (mit einem anderen Standard-Benutzer)
> von den gleichen Versionsständen aus funktioniert.
>
> In welcher Datei unter .icedove muss ich schauen, um dieses Verhalten
> zu korrigieren? In der prefs.js habe ich keinen passenden Eintrag
> gefunden.

Icedove kommt mit einer Datei /etc/icedove/pref/icedove.js, in der unter
anderem steht

,----
| // Use LANG environment variable to choose locale
| pref("intl.locale.matchOS", true);
`----

Falls andere andere Anwendungen auf Deutsch erscheinen, sollte Icedove
das also auch tun. Siehe locale(7).

Viele Grüße,
Sven


Reply to: