Re: locale: Nur Fehlermeldungen auf Englisch?
On Mon, Jun 24, 2013 at 09:36:32PM +0200, Dirk Griesbach wrote:
> Am Mo, 24. Jun 2013 um 21:09:40 +0200 schrieb Dirk Salva:
> > LANG=de_DE.UTF-8
> > Das dürften die beiden relevanten files sein. Gibt es eine Möglichkeit,
> > die locale bzw. das environment so fein einzustellen, dass die
> > Systemmeldungen und Fehlermeldungen auf Englisch ausgegeben werden, der
> Versuch dich mal an der LC_MESSAGES Umgebungsvariable.
> ~$ locale
> LANG=de_DE.UTF-8
> LANGUAGE=
> LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
> LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
> LC_TIME="de_DE.UTF-8"
> LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
> LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
> LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
> LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
> LC_NAME="de_DE.UTF-8"
> LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
> LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
> LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
> LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
> LC_ALL=
Untauglich. Jetzt sind nicht nur alle Rückfragen in Programmen wie z.B.
auch mutt ("wirklich senden?") auf Englisch, sondern auch die
Fenstertitel in Gnome. Also nicht zielführend.
ciao, Dirk
Reply to: