Re: avidemux und untertitel aus DVD

[Siegfrid Brandstätter <garafrut@web.de>]

Hallo Thomas,
Am Donnerstag, 22. November 2012 schrieb Thomas Kreft:
> Siegfrid Brandstätter schrieb:
> > Hallo,
> > wenn ich einen Film von DVD auf Festplatte speichere und danach
> > diese Daten mit Smplayer abspielen möchte stürzt dieser beim
> > Versuch die Untertitel anzuzeigen ab. Mit Vlc geht es zwar, aber
> > jeder Teil
> 
> Du suchst einen sog. DVD Ripper, der die Untertitel (bei DVD: VobSub
> Format) mit in die Zieldatei sichert. z.B. "dvdrip" (im Repository
> von Christian Marillat = www.deb-multimedia.org).
> 
Danke damit habe ich Erfolg. Nun bin ich darauf gekommen das es auch mit 
den Daten die ich hatte ging, wurden damals mit k9copy gemacht. Der 
Fehler lag an mir, in VLC kann man auch mehrere Tracks zusammenfügen und 
auf einmal abspielen. Warum aber smplayer bei der Untertitel Auswahl 
abstürzt bleibt offen. Aber egal, so geht es nun auch. Danke noch mal an 
alle!



-- 
 
Einen Schönen Gruß,

Sigi