On Fri, Aug 20, 2010 at 02:43:30PM +0200, Sven Joachim wrote: > Kann ich hier nicht nachvollziehen. Was ist der Wert der > TERM-Umgebungsvariable als normaler User und als Root? Jeweils xterm. ciao, Ðirk