Spiro Trikaliotis schrieb:
Hier hatte ich zu schnell geschossen, weil ich schon wieder den Anfang vergessen hatte und dachte, dass das Problem nur bei traceroute auftritt. Robert Grimm hatte ja mit /etc/nssswitch.conf glücklicherweise die richtige Idee.
Jep ! :-) Trotzdem auch fuer Deine Hilfe vielen Dank ! Gruss, micha