Markus Schulz schrieb:
Ich befürchte allerdings das ich hier leider an die Grenzen beim Font-Rendering durch libfreetype6 stoße und daher keine Lösung existiert.
Du könntest (wenn du FF benutzt) die minimale Fontgröße setzen. So kannst du das Problem ggf umgehen. -- Bye, Patrick Cornelißen