Hallo Andreas,
"Bloede Frage": Was meinst du mit "mit der msg-id umgehen koennen"? Also die Mails die hier so mit TB geschrieben werden, haben i.a. eine korrekte Message-Id.
Bist Du noch nie im NEWS-Client auf eine zitierte msg-id gestossen? z.B.: <d8spka$1aje$1@FreeBSD.csie.nctu.edu.tw> Beim nackten Thunderbird kannst Du mit dem Link nichts anfangen.Mit der Erweiterung klickst Du darauf, sagst bei Google (oder Deinem Newsserver) suchen und hast die Nachricht, auch wenn sie in einer von Dir nicht abonnierten Gruppe gesendet wurde.
mfg Matthias