Mal die Frage: Was ist denn ATI Powerplay und wieso musst du dafuer X11 selbst bauen?
ATI Powerplay ist eine Funktion für ATI-Karten, die ein dynamisches Takten der GPU erlaubt. Unter XFree86 laufen die ATI-Karten ständig mit voller Leistung - für Notebooks ist das nicht so toll. Unter Xorg ist das schon implementiert aber für XFree86 gibt bislang nur einen Patch für die Sourcen.
Wenn du das tar.gz entpackst, gibts irgendwelche Fehlermeldungen? Gibts welche wenn du das diff anwendest?
Keine Fehlermeldungen! Bauanleitung siehe hier: http://bloc.balearweb.net/post/18/2334
Ansonsten kann ich dir leider nicht helfen, aber wie gesagt: Wenn das tatsaechlich ein Problem mit dem Source ist, duerfte es keine Binaer-Pakete davon geben...
Dachte ich eigentlich auch. Flori