[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Übersetzung



On Donnerstag, 2. Oktober 2003 12:02, Anja.Gertz@hannover-re.com wrote:
> Hi, wie sagt man, wenn man einem Businesspartner sagen will
>
> "Ich verbinde (weiterleiten) sie gerne weiter?

Auf Polnisch, oder vielleicht auf Ukrainisch? Und was hat das alles mit 
debian zu tun?
Auf Englisch wäre vielleicht das brauchbar:

I'm putting you through = ich verbinde Sie

Das nächste mal schaust du dann bei http://www.dict.cc/ nach.

> ======   Legal Disclaimer   ======

Auch eine Art von Internetverschmuzung...
-- 
Gruß Frank



Reply to: