Re: apt-proxy und firewall

["Frank Langanke" <Farcon@web.de>]

On Mon, 04 Aug 2003 18:40:12 +0200, Frank Langanke wrote:

> Hallo.
> 
> Ich installiere mehrere Debian-Rechner hinter unserer Firmenfirewall.
> Für jeden http- oder ftp-Zugriff ins Internet muß man sich an dieser
> authentifizieren. Der entsprechende Eintrag für apt-get in der apt.conf
> sieht so aus:
> 
> ftp
>   {
>     Proxy "ftp://firewall.firma.de";;
> 
>     ProxyLogin
>     {
>       "USER  anonymous@ftp.de.debian.org firewall_user"; "PASS 
>       firewall_passwd";
>       "PASS  anonymous";
>     }
> };
> 
> Für apt-get funktioniert diese Konf.; wie bekomme ich apt-proxy dazu,
> auch diese Loginprozedur zu benutzen ?
> 
> Gruß,
> 
> Frank.

Die Lösung sieht so aus:
Die Variablen http_proxy und ftp_proxy müssen gesetzt werden, weil
apt-proxy zum download wget benutzt. In meinem Fall:

export \
http_proxy=http://firewall_user:firewall_passwd@firewall.firma.de:80/
export \
http_proxy=http://firewall_user:firewall_passwd@firewall.firma.de:80/

Dann funktioniert auch apt-proxy.