Salut,
Le 05-11-2013, à 11:41:50 +0100, Benoit B a écrit :
Ça sent le gros troll ça :)
> Bonjour à tous,
>
> Mon système (debian testing) est en UTF-8, ce qui ne convient pas a
> certains de mes correspondants dont le système/client mail ne gère pas
> l'UTF-8.
Aucune idée, mais tu te rends compte que tu es en train d'ouvrir la
> J'ai configuré claw-mail pour expédier en ISO-8859-15.
> Mais la conversion échoue presque systématiquement (dès qu'il y a du
> contenu du message cité) et claw-mail ouvre une boite de dialogue
> pour me proposer d'expédier en UTF-8.
>
> J'ai donc testé ceci : éditer avec un éditeur externe (dans ce cas
> gedit), enregistrer sous /tmp/test.txt
>
> Tester la conversion de /tmp/test.txt avec recode ou iconv...
> Et ils échouent aussi sur certaines séquences de caractère que je
> dois rechercher et supprimer avant d'y parvenir...
> Donc ce n'est pas la convertisseur de Claw-mail qui est en cause...
>
> Y a-t-il une solution aisée pour expédier en ISO-8859-15 ?
boîte de Pandore en voulant satisfaire une toute petite part de la
population ? Comment vas-tu gérer ceux qui ne gère pas l'ISO-8859-15 (et
tous les autres) ? À ta place, je reconsidérais cette idée et proposerais
plutôt à certains de mes correspondants de corriger leur vieillerie...