Samba security-update probleem

[Paul van der Vlis <paul@vandervlis.nl>]

Hallo,

Tijdens de security-update van een (mij vreemde) machine krijg ik de
volgende foutmelding:

----------
Setting up samba-common (2:3.2.5-4lenny9) ...
sed: cannot rename /etc/samba//sedjVA3pi: Operation not permitted
dpkg: error processing samba-common (--configure):
 subprocess post-installation script returned error exit status 4
----------

Wat opvalt is dat als ik het nog eens doe, de tekst achter
"etc/samba//sed" veranderd in b.v. "IB9WZt:".

Iemand een idee wat dit kan zijn?

Met vriendelijke groet,
Paul van der Vlis.




-- 
http://www.vandervlis.nl/