Re: Problemes amb automysqlbackup combinat amb un "locale" en català
El diumenge, 20 de desembre de 2020, a les 10:40:27 CET, Joan Montané va
escriure:
> Hola,
>
> Anem a pams, que potser s'estan barrejant temes.
>
> Els canvis a la glibc es van per fer coincidir els formats de data amb el
> CLDR. Objectivament, aquests canvis permeten escriure les dates
> correctament. És a dir, la iniciativa original no va ser des de Softcatalà,
> però sí a la glibc. En castellà no apostrofen els mesos, per això en el
> format de data tenen "hardcoded" la preposició "de". En francès no usen la
> preposició "de" en les dates (sospito que en el seu dia van triar fer-ho
> així per a evitar el problema de l'apostrofació)
>
> En bash, cal canviar de locale ni res. Només cal usar "%OB" (lletra o
> majúscula) en el format de date perquè usi el format sense proposició.
> Hauria de funcionar en tots els locales. P.ex: date -d "2018/04/01" +"%OB"
> retorna "abril" (sense preposició).
>
> El tema dels mesos incorrectes a "ls -l" no està directament relacionat amb
> això. És un altre problema que se suposa ja està corregit i tard o d'hora
> arribarà tothom [1]
>
> Salutacions,
> Joan Montané
>
> Més informació:
> https://rluzynski.fedorapeople.org/slides/2017-01-27-DevConf.cz/GenitiveMon
> ths-updated.pdf I, en concret per al català:
> https://www.softcatala.org/projectes/abril/ [1]
>
> https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=963513