Re: Format de la data en Buster
2019-07-13, 12:15 (+0200); Robert Marsellés escriu:
> Pista? No sé què vols dir. Puc garantir que no estàs sol però.
>
> Jo he estat usant "testing" (ara buster) + GNOME des de fa ~1 any i
> juraria que sempre ho he vist així.
Pel que sembla, en algun moment van canviar el local "ca" en el CLDR, de
manera que els noms dels mesos ara apareixen en genitiu (precedits per
la preposició "de") en lloc de nominatiu (sense preposició) com abans.
Després, aquests canvis els van incorporar al local "ca" de la
biblioteca GNU Lib C, que és la biblioteca que implementa els locals en
els sistemes operatius GNU/Linux. Resulta que ara s'han d'anar adaptant
tots els programes, però no és tan fàcil com semblava. Alguns detalls:
https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=22848
Potser fins que tots aquests problemes no estiguin resolts, seria millor
seguir utilitzant la versió anterior del local ca.
Per altra banda, he mirat els altres locals i ni l'italià, ni l'espanyol
ni el francès tenen els mesos en genitiu, tot i que gramaticalment
funcionen igual que el català. Els únics que utilitzen la versió en
genitiu són el txec, el grec i el català.
Salut
Reply to: