ah! m'oblidava; l'ernest em deia :
Sobretot, assegura't que tens el directori /usr/local/lib en el fitxer /etc/ld.so.conf, abans d'executar ldconfig, altrament no trobarà les llibreries sota /usr/local.
aquest fitxer es troba buit /etc/ld.so.conf 0 octets; com li agrego la ruta /usr/local/lib ¿a pèl? o li he de donat algun format.... torno a dir : he fet ldconfig tal i com deia algú, però tampoc acaba el make. si faig ldd gnomad2 em diu que no el troba...