Bug#689450: texlive-latex-base: Spanish Babelbib months translations missing stop period.
Package: texlive-latex-base
Version: 2012.20120611-4
Severity: normal
Tags: upstream patch
Dear Maintainer,
* What led up to the situation?
Using spanish Babelbib LaTeX package resulted in missing stop periods in
the abbreviated version of the following months: May, June, July.
* What exactly did you do (or not do) that was effective (or
ineffective)?
Redacted a LaTeX text using bibliography with babelbib package, with
bibliography entries containing any of the following months: May, June or
July.
* What was the outcome of this action?
The resulting dvi or pdf output shows the abbreviation of the months (May,
June or July) without the trailing periods, while the rest of the months
are displayed correctly (for example Ene. for Enero which is the spanish
translation of January).
* What outcome did you expect instead?
A trailing period for all abbreviated versions of all months.
-- Package-specific info:
IMPORTANT INFORMATION: We will only consider bug reports concerning
the packaging of TeX Live as relevant. If you have problems with
combination of packages in a LaTeX document, please consult your
local TeX User Group, the comp.text.tex user group, the author of
the original .sty file, or any other help resource.
*** The Debian TeX Team is *no* LaTeX Help Desk ***
If you report an error when running one of the TeX-related binaries
(latex, pdftex, metafont,...), or if the bug is related to bad or wrong
output, please include a MINIMAL example input file that produces the
error in your report.
Please run your example with
(pdf)latex -recorder ...
(or any other program that supports -recorder) and send us the generated
file with the extension .fls, it lists all the files loaded during
the run and can easily explain problems induced by outdated files in
your home directory.
Don't forget to also include minimal examples of other files that are
needed, e.g. bibtex databases. Often it also helps
to include the logfile. Please, never send included pictures!
If your example file isn't short or produces more than one page of
output (except when multiple pages are needed to show the problem),
you can probably minimize it further. Instructions on how to do that
can be found at
http://www.minimalbeispiel.de/mini-en.html (english)
or
http://www.minimalbeispiel.de/mini.html (german)
##################################
minimal input file
##################################
other files
######################################
List of ls-R files
-rw-r--r-- 1 root root 1544 Oct 2 15:18 /var/lib/texmf/ls-R
lrwxrwxrwx 1 root root 29 Jun 17 22:25 /usr/share/texmf/ls-R -> /var/lib/texmf/ls-R-TEXMFMAIN
lrwxrwxrwx 1 root root 31 Aug 31 21:28 /usr/share/texlive/texmf/ls-R -> /var/lib/texmf/ls-R-TEXLIVEMAIN
-rw-rw-r-- 1 root staff 80 Jul 5 13:14 /usr/local/share/texmf/ls-R
lrwxrwxrwx 1 root root 31 Aug 31 21:28 /usr/share/texlive/texmf-dist/ls-R -> /var/lib/texmf/ls-R-TEXLIVEDIST
lrwxrwxrwx 1 root root 31 Aug 31 21:28 /usr/share/texlive/texmf-dist/ls-R -> /var/lib/texmf/ls-R-TEXLIVEDIST
lrwxrwxrwx 1 root root 31 Aug 31 21:28 /usr/share/texlive/texmf/ls-R -> /var/lib/texmf/ls-R-TEXLIVEMAIN
######################################
Config files
-rw-r--r-- 1 root root 475 Jun 26 11:09 /etc/texmf/web2c/texmf.cnf
-rw-r--r-- 1 root root 4284 Oct 2 15:18 /var/lib/texmf/web2c/fmtutil.cnf
lrwxrwxrwx 1 root root 32 Aug 31 21:28 /usr/share/texmf/web2c/updmap.cfg -> /var/lib/texmf/updmap.cfg-DEBIAN
-rw-r--r-- 1 root root 3752 Oct 2 15:18 /var/lib/texmf/tex/generic/config/language.dat
######################################
Files in /etc/texmf/web2c/
total 8
-rw-r--r-- 1 root root 283 Jun 25 2011 mktex.cnf
-rw-r--r-- 1 root root 475 Jun 26 11:09 texmf.cnf
######################################
md5sums of texmf.d
ca40c66f144b4bafc3e59a2dd32ecb9c /etc/texmf/texmf.d/00debian.cnf
-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=es_AR.UTF-8, LC_CTYPE=es_AR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages texlive-latex-base depends on:
ii dpkg 1.16.8
ii tex-common 3.13
ii texlive-base 2012.20120611-4
ii texlive-binaries 2012.20120628-3
ii texlive-common 2012.20120611-4
Versions of packages texlive-latex-base recommends:
ii texlive-latex-base-doc 2012.20120611-4
texlive-latex-base suggests no packages.
Versions of packages tex-common depends on:
ii debconf [debconf-2.0] 1.5.46
ii dpkg 1.16.8
ii ucf 3.0025+nmu3
Versions of packages tex-common suggests:
pn debhelper <none>
Versions of packages texlive-latex-base is related to:
ii tex-common 3.13
ii texlive-binaries 2012.20120628-3
-- debconf information:
tex-common/check_texmf_wrong:
tex-common/check_texmf_missing:
--- /usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/babelbib/spanish.bdf 2012-01-30 20:58:37.000000000 -0300
+++ spanish.bdf 2012-10-02 13:17:56.000000000 -0300
@@ -73,9 +73,9 @@
\def\btxmonfebshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Feb##1{}}}%
\def\btxmonmarshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Mar##1{}}}%
\def\btxmonaprshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Abr##1{}}}%
- \def\btxmonmayshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{May}}%
- \def\btxmonjunshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Jun}}%
- \def\btxmonjulshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Jul}}%
+ \def\btxmonmayshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{May##1{}}}%
+ \def\btxmonjunshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Jun##1{}}}%
+ \def\btxmonjulshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Jul##1{}}}%
\def\btxmonaugshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Ago##1{}}}%
\def\btxmonsepshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Sep##1{}}}%
\def\btxmonoctshort##1{\protect\foreignlanguage{#1}{Oct##1{}}}%
Reply to: