Therefore I suggest to patch fmtutil's error detection mechanism and add
a special case for LaTeX's 5-year-warning.
I didn't know/had forgotten LaTeX had such a warning.
Should I write such a patch, would it be accepted?
Yes.
Thanks,
Karl