[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#743242: marked as done (openssh: [INTL:fr] French debconf translation update)

Your message dated Mon, 14 Apr 2014 12:04:18 +0000
with message-id <E1WZfcY-000741-27@franck.debian.org>
and subject line Bug#743242: fixed in openssh 1:6.6p1-3
has caused the Debian Bug report #743242,
regarding openssh: [INTL:fr] French debconf translation update
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
743242: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=743242
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: openssh
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Dear Maintainer,

Please find attached the French debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.



-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (200, 'experimental'), (100, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 3.13-1-686-pae (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

# Translation of openssh debconf template to French
# Copyright (C) 2014
# This file is distributed under the same license as the openssh package.
# Étienne Gilli <etienne.gilli@gmail.com>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openssh_1:6.5p1-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openssh@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 08:26+0100\n"
"Last-Translator: Étienne Gilli <etienne.gilli@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid "Disable SSH password authentication for root?"
msgstr ""
"Désactiver l’authentification SSH par mot de passe pour le superutilisateur ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid ""
"Previous versions of openssh-server permitted logging in as root over SSH "
"using password authentication. The default for new installations is now "
"\"PermitRootLogin without-password\", which disables password authentication "
"for root without breaking systems that have explicitly configured SSH public "
"key authentication for root."
msgstr ""
"Les versions précédentes du paquet openssh-server autorisaient la connexion "
"par SSH du superutilisateur (root) en utilisant l’authentification par mot "
"de passe. Par défaut, les nouvelles installations ont maintenant l’option "
"« PermitRootLogin without-password », qui désactive l’authentification par "
"mot de passe pour le compte « root », sans casser les systèmes qui ont "
"configuré explicitement l’authentification SSH par clé publique pour ce "
"compte."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid ""
"This change makes systems more secure against brute-force password "
"dictionary attacks on the root user (a very common target for such attacks). "
"However, it may break systems that are set up with the expectation of being "
"able to SSH as root using password authentication. You should only make this "
"change if you do not need to do that."
msgstr ""
"Cette modification rend les systèmes plus robustes face aux attaques par "
"force brute et par dictionnaire contre le superutilisateur (très souvent "
"pris pour cible par ce type d’attaque). Cependant, cela peut rendre "
"inutilisables les systèmes reposant sur la possibilité de se connecter au "
"compte « root » par SSH avec authentification par mot de passe. Vous ne "
"devriez appliquer cette modification que si ce n’est pas votre cas."

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: openssh
Source-Version: 1:6.6p1-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
openssh, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 743242@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Colin Watson <cjwatson@debian.org> (supplier of updated openssh package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@ftp-master.debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Mon, 14 Apr 2014 12:11:50 +0100
Source: openssh
Binary: openssh-client openssh-server openssh-sftp-server ssh ssh-krb5 ssh-askpass-gnome openssh-client-udeb openssh-server-udeb
Architecture: source i386 all
Version: 1:6.6p1-3
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian OpenSSH Maintainers <debian-ssh@lists.debian.org>
Changed-By: Colin Watson <cjwatson@debian.org>
Description: 
 openssh-client - secure shell (SSH) client, for secure access to remote machines
 openssh-client-udeb - secure shell client for the Debian installer (udeb)
 openssh-server - secure shell (SSH) server, for secure access from remote machines
 openssh-server-udeb - secure shell server for the Debian installer (udeb)
 openssh-sftp-server - secure shell (SSH) sftp server module, for SFTP access from remot
 ssh        - secure shell client and server (metapackage)
 ssh-askpass-gnome - interactive X program to prompt users for a passphrase for ssh-ad
 ssh-krb5   - secure shell client and server (transitional package)
Closes: 743242
Changes: 
 openssh (1:6.6p1-3) unstable; urgency=medium
 .
   * Debconf translations:
     - French (thanks, Étienne Gilli; closes: #743242).
   * Never signal the service supervisor with SIGSTOP more than once, to
     prevent a hang on re-exec (thanks, Robie Basak; LP: #1306877).
Checksums-Sha1: 
 072504f701f9bc9a6305c75db02c549a0eed17d6 2637 openssh_6.6p1-3.dsc
 860f575227553533f410d885da59308e5c4ded9a 141784 openssh_6.6p1-3.debian.tar.xz
 8848cf612ec8f7b5235d2fa3d9854a71f4cd550e 667770 openssh-client_6.6p1-3_i386.deb
 d99831dc6bb4a7a5a88e826df37520c1d601a824 321296 openssh-server_6.6p1-3_i386.deb
 54360cf22df24202211c5278724b135d3cd70740 35334 openssh-sftp-server_6.6p1-3_i386.deb
 722d0d258cff2db53b3f8a2473b6e70e130d4116 1114 ssh_6.6p1-3_all.deb
 c3f99d6ec81cfd480e9ace30951b05603ed9f894 104954 ssh-krb5_6.6p1-3_all.deb
 ac82830868b1904a7f8000b4b093776206440f7b 112770 ssh-askpass-gnome_6.6p1-3_i386.deb
 180b21c53bafaad96d4af296fdd1c386bd32eb08 253004 openssh-client-udeb_6.6p1-3_i386.udeb
 2afe8af8b03c851f6b98670f101714ded91abceb 281618 openssh-server-udeb_6.6p1-3_i386.udeb
Checksums-Sha256: 
 10083ae2400c63c053f72afd053942a57814988c97681564ff023e47d289d9e7 2637 openssh_6.6p1-3.dsc
 44cc7a16c0240159c56be589dfae3ee36cea9283c965babc81cdb20c815837dd 141784 openssh_6.6p1-3.debian.tar.xz
 7d6e8624afc27157ba55eb1bad7107c2c0e81c0c86d0b22a4205b2b08486299d 667770 openssh-client_6.6p1-3_i386.deb
 4a83e25a863f9f84b43ee7fb98bf7710708599bbf92eae55b31feb190f346073 321296 openssh-server_6.6p1-3_i386.deb
 4144750dc7c12757087ad7cce8a56e2e1a51ba4d36605127690638ec5d121757 35334 openssh-sftp-server_6.6p1-3_i386.deb
 095bbf9b52a96f949915f86d4111a867c2bf99c965ce15247fee8d76e2a9c6f9 1114 ssh_6.6p1-3_all.deb
 87ed29fc04957f9768ba86861372ea3f5cd738b2237aa151caef97d1fd1f4e4c 104954 ssh-krb5_6.6p1-3_all.deb
 4db951f4521cadb70ab151c99b28966e4fbac3f8f9d247643fe42314112b2ab5 112770 ssh-askpass-gnome_6.6p1-3_i386.deb
 53b03046f4ffbc1514c06a8cf706d0068c6ee632c17556b9244f7279e1eb3473 253004 openssh-client-udeb_6.6p1-3_i386.udeb
 75e57719d1d0f3694111a478ffeea03284d905d3adf6f60de25be1806e9be06b 281618 openssh-server-udeb_6.6p1-3_i386.udeb
Files: 
 c8574e18b6d2d35667c1b7063bfaae07 2637 net standard openssh_6.6p1-3.dsc
 3198b978bba6e9b391220cd81d81ddfb 141784 net standard openssh_6.6p1-3.debian.tar.xz
 64c7e71ef35e03add7c3d93d8ffdc3b2 667770 net standard openssh-client_6.6p1-3_i386.deb
 ce457ba24029cc62d9b3043d897f1bc6 321296 net optional openssh-server_6.6p1-3_i386.deb
 11a0db1f22f1d1b81839df621e5ce697 35334 net optional openssh-sftp-server_6.6p1-3_i386.deb
 c91181c4515cd771a4d387b5784b7634 1114 net extra ssh_6.6p1-3_all.deb
 75082220cf6814b2af07343b49ace364 104954 oldlibs extra ssh-krb5_6.6p1-3_all.deb
 3eafcaef29406c95cb67a594bfd0af2c 112770 gnome optional ssh-askpass-gnome_6.6p1-3_i386.deb
 4c9565df9da8d2d52de02d5fd670f472 253004 debian-installer optional openssh-client-udeb_6.6p1-3_i386.udeb
 fb9632cdbbed3e0de39efd3eb148f2c1 281618 debian-installer optional openssh-server-udeb_6.6p1-3_i386.udeb
Package-Type: udeb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
Comment: Colin Watson <cjwatson@debian.org> -- Debian developer

iQIVAwUBU0vK6Dk1h9l9hlALAQhyYw//XIyTsZAb1NF3X9njWdKPUhveU03er+Fi
/0OPoOiTqvzkfueADYhU1Z7PFXGD9x4Fp898sELNWmF9D1mg6c5bxkl2wyHW5Khp
zdy2BrE29VPicSDQ+d2qhm3AwkpmDmxu91fNjXEAogTzTMI3K9zPfNVO/68q6+Nz
hhuF9zFWmyiOKmZu3bhkkM5+aVyV/1ePUAVBzHrlpMKnMy6ijUq9UXI7pR/LSBw9
9HfGbMMczLfnG93qsJcrLuAsSI2Zvsx8WlYwNW5jWSLCSsscLAkPqFNWhtwrdGSp
UsPCgakoJsB16DUlktcjaVwpX1bdxQaLFXqN0WORlp7iNuBLomlyddBfjh2lydxX
6xslKsTfrMT18PelK2ZtKlXGiufBDmDn+KqytGeJNTVfSg8cx2O4ze4P9b62uGgO
RcJil3/7lzY7KvLf8lORPsTEeTh0d8hmZhHp9Cu5TtG9Pa7vvsH3P46EeKT53jPc
1CiFQNmW/F+O5HerITErZyihHYz+AvyBxxjQ19Pqb8upaNcH3pkuOoWIu2mu/uuI
PpCviOTiquuE86VwWHwz3bQyK3xAL7szi3oUua/8sm0jEGcLUmee73LJ5mG3XKLT
shCeZdSmpLTRfmrQ8w7tf92FUPgYyLku1MLps84uUag+5XLn4m832sEvNvQT6M9e
XSgK7s1EyuI=
=/EXQ
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: