Амперснад в bash

[walter_322 <walter1991322@gmail.com>]

Столкнулся со странным поведением bash:

В Debian Handbook (последнем) пишут: 
"The command interpreter can also run programs in the background if the command is followed by a “&”. By using the ampersand, the user resumes control of the shell immediately even though the command is still running (hidden from the user; as a background process)."

на деле же вывод процесса не скрывается. управление терминалом возвращается, но вывод запущенной команды продолжает сыпаться в терминал.

где-то на форуме альтовском читал, что раньше & действительно работал правильно (как и пишут в хендбуке).

это баг такой или новая фича?)
-- 
walter_322 <walter1991322@gmail.com>