А чем у нас сейчас можно скачивать контент с ютуба? Если чем-нибудь вообще можно. clive и cclive из stable рассказывают нам, что libquvi: error: server response code 403 (conncode=0) рецепты для testing тоже годятся.