[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Японский перевод man-ов?



On 01/25/2012 07:06 AM, Дамир Хакимов wrote:
On 01/24/2012 07:20 PM, Artem Chuprina wrote:
Более интересен вопрос о том, как гарантированно правильно показать
этот результат человеку, далекому от юникса. Особенно - физически
далекому...
Что-то вроде
man -t awk | ps2pdf - awk.pdf
И он таки нормально соберет японский?  Ты проверял?

Таки не проверял - просто подсказал один из способов (возможно не работающий). А что японский какой-то особый язык? Я просто не в курсе...

Ну, вообще-то, там иероглифы, multibyte и нужны шрифты содержащие иероглифы....

--
Alex


Reply to: