Спасибо Александр и Станислав.Мне в голову пришла такая идея: подсчёт md5 и скрипт на perl который бы создавал папку и генерировал ссылку.
Хотя это уже чем-то похоже на файлообменник: когда заливаешь файл, тебе выдаётся ссылка и ты скачиваешь. Посему вопрос: наверное нужно искать шаблон обменника и не изобретать велосипед.