Re: man2html и маны на русском
В сообщении от 11 июня 2007 17:27 Yuri Kozlov написал(a):
> 11.06.07, Dmitry E. Oboukhov<avanto@mpei.ac.ru> написал(а):
> > > Не зависимо от наличия локализованной версии man-а,
> > > man2html выдаёт HTML-ы только оригинальных EN-копий.
> >
> > > Установка на "cgi-bin/"
> > > SetEnv LANG ru_RU.UTF8
> > > SetEnv LC_ALL ru_RU.UTF8
> > > к желаемому результату не приводит.
> >
> > > Кто-нибудь сталкивался с такой задачей(см: subj)?
> > багу надо постить ;)
>
> Чего-то я не нашёл, чтобы она вообще для манов на других языках
> чего-нибудь делала.
> Чтобы показать русские маны можно отредактировать /etc/manpath.config,
> вставив в начало
> MANDATORY_MANPATH /usr/share/man/ru
> и каталоги с другими кодировками.
> Показывает.
> Ещё каталоги можно как-то запихнуть через PATH_INFO.
>
Установка "MANDATORY_MANPATH /usr/share/man/ru" помогла,
но кодировку приходиться подбирать в браузере вручную,
так как страница возвращается с хидером "Content-Type: text/html; charset=UTF-8",
а кодировка большинства русских манов KOI8-R.
Дефолтный "charset=UTF-8" предположительно ставит апач,
только вот сходу убрать/поменять не получилось.
--
С Уважением,
Андрей Никитин
Reply to: