Здравствуйте.
Выполнением sql-файла в кодировке UTF8 создается и наполняется некая база.
mysql -b --default-character-set=utf8 < uft8.sql
в начале uft8.sql
...
SET NAMES utf8;
SET CHARACTER SET utf8;
...
Вместо русских букв - знаки вопроса "?".
База/поле - CHARACTER SET utf8.
Ручной ввод через phpmyadmin в utf8 - нормально.
Где могут быть грабли?
--
С Уважением,
Андрей Никитин