redirector and Squid

[Nikolay Nikolaev <nnn@vsu.by>]

День добрый!
есть строчка в squid.conf:
redirect_program /usr/local/script/redirector
....

gate:/usr/local/script# ls -l | grep red
-rwxr-xr-x  1 root root 5723 Mar 18 13:52 redirector

cat redirector
!/usr/bin/perl
$0 = 'redirect' ;
$| = 1 ;

@banners    = ('reklama\.ru/cgi-bin/banner/',
		......
#		 price.ru
         'price\.ru/images/price/adv/',
	);
while (<>) {
    ($url, $who, $ident, $method) = /^(\S+) (\S+) (\S+) (\S+)$/ ;
    $url = 'http://myHost/reklama.png'
        if grep ($url=~/$_/i, @banners) ;
    print "$url $who $ident $method\n" ;
}

файл 'http://myHost/reklama.png' в броузере просматривается

так вот захожу на price.ru иль mail.ru  (он тож в списке есть)
а реклама как была так и осталось
в логах ничего плохого :)
где хоть искать подскажите????
С уважением Николай