[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: masqmail and russian headers



Sergei V. Fleytin -> debian-russian@lists.debian.org  @ Thu, 17 Mar 2005 17:53:46 +0300:

 SVF> Для отправки и получения почты использую masqmail. В целом весьма
 SVF> доволен, но есть одна неприятная проблема. Иногда, если в поле "кому"
 SVF> имя отправителя указано по-русски, то masqmail не может отправить это
 SVF> письмо. Странность в том, что эта проблема "вылазит" лишь с некоторыми
 SVF> именами. Понятно, что лучший выход в этой ситуации, не использовать
 SVF> кирилицу, но очень часто при ответах на письма просто забываешь об
 SVF> этой напасти. Думал "запостить" багрепорт разработчикам, но вопрос в
 SVF> том, как внятно описать проблему, чтобы её могли воспроизвести? Если
 SVF> кто пользуется masqmail и решил эту проблему, дайте пожалуйста знать. 

 SVF> Версия пакета у меня 0.2.20-1.

Тут следует разобраться, как они отправляются - закодированными в
соответствии с RFC 2047 или нет.  Если нет, то masqmail в своем праве, и
выкидывать (или настраивать) надо MUA.

--
Artem Chuprina
RFC2822: <ran{}ran.pp.ru> Jabber: ran@jabber.ran.pp.ru

Рюмку взял - паяльник положил



Reply to: