Привет! Я очень удивлен тем что пакета "aspell-ru" пока нет в Debian. Русский aspell-словарь существует на сервере GNU и я успел пакетировать его для личного потребления в 10 минут, исползуя aspell-de как образец. Johannes -- ~/.signature under construction