[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Cyrillic in Subject Field



On Thu, Oct 11, 2001 at 03:43:31PM +0200, Mykola Golub wrote:
> On Thu, Oct 11, 2001 at 05:24:15PM +0400, Mikhail Sobolev wrote:
> > On Thu, Oct 11, 2001 at 03:18:57PM +0200, Mykola Golub wrote:
> > > Как сделать так, чтоб mutt писал в Subject по-русски?
> > > Т.е. чтоб в хедере писал, например:
> > А зачем, если не секрет?
> > 
> 
> Ну, чтоб потом же я мог бы их и читать. 
> А то чего-то мой mutt не хочет их правильно показывать. (Как его, к стати, научить этому?) Да и знакомые некоторые жалуются...
> 

Я сейчас посмотрел более внимательно. Mutt читает такие сабжи правильно. 
Все кроме моих писем. Вот, например, когда в листе отвечу, 
то потом в сабже моего письма mutt кряки показывает.

Вот, например, из заголовка одного письма:
Subject: =?koi8-r?B?UmVbNF06IPLV08nGycvBw8nRLg==?=

А вот что в заголовке моего ответа на это письмо:
Subject: Re: =?koi8-r?B?0KDRg9GB0LjRhNC40LrQsNGG?=
=?koi8-r?B?0LjRjy4=?=
(именно в две строчки)

К чему бы это?

С уважением,

Николай.

> > --
> > Миша
> > 
> > 
> > -- 
> > To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-request@lists.debian.org
> > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> > 
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 



Reply to: