[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: =??Q?Re=3A_=D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4_=28=E7=EF=F3=F4=29?=



> > > group - под Linux используют свободно доступные
> > > несертифицированные криптографические средства для
> > > личных целей, поэтому перевод может быть скорее
> > > "филологическим", чем профессиональным.
> >
> > Нельзя ли пояснить логику? Почему "поэтому"?
> 
> Потому что позволит не получать письма с сомнениями
> "филологического" характера от пользователей Linux.

В настоящий момент потакать чувствам *всех* пользователей LInux -- все равно,
что потакать чувствам гопников на улице при написании симфонии :))

P.S. Я не имею в виду данный конкретный список рассылки.
-- 
Alexey Vyskubov
(at home)
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!



Reply to: