Hello,
The hurd-i386 version fail due to bug in gblic It should be fixed by the latest glibc upload.
gb burp_1.3.8-1 . hurd-i386
Thanks.