Re: Vypros?

[Iassen Pramatarov <iassen@electro-sof.com>]

On Tue, 9 Sep 2003 20:25:43 +0300 <valstef@bulgaria.com> wrote:

>drasti:,
>kfo e tfa v loga na moia apache :
>
>212.50.10.144 - - [09/Sep/2003:19:07:06 +0300] "CONNECT dir.bg:80 HTTP/1.0" 200 11270
>212.50.10.144 - - [09/Sep/2003:19:18:30 +0300] "CONNECT dir.bg:80 HTTP/1.0" 200 11270
>212.50.10.144 - - [09/Sep/2003:19:25:12 +0300] "CONNECT dir.bg:80 HTTP/1.0" 200 11270
>
>
>212.50.10.144 e IP-to na hosting-a Vi.
>
>blagodaria !
>
>Nikolai Tokludjanov
>mailto: valstef@bulgaria.com

------- English
 He asks why he has these entries in his apache log. The given IP addres is the one of debian.spnet.net, the first bulgarian mirror of Debian. The letter's subject is "Question?".
 I'm telling him, that this is a ML with english language prefered and he should not use bulgarian, even when it's written in latin ;) And also if there is a problem, to write to the admins of Spectrum.Net, not to Debian.

------- Български
 Това е пощенски списък на Debian GNU/Linux. Езикът тук е английски - много малко хора ще ви разберат, ако пишете на български, пък било то и с латински букви. Ако имате въпрос към хората от Debian, дайте го на английски, за да не се налага някой от българите тук да обясняваме на всички за какво става дума. Благодаря! ;)

 IP-адресът, който визирате, е на debian.spnet.net, първия български мирър на Debian. Ако има проблем от него, моля, обърнете се към Spectrum, нe Debian.


-- 
| Iassen Pramatarov  | Free Software Asociation - Bulgaria
| aka Turin Turambar | http://fsa-bg.org
\--------------------/
There are three rules for writing a good novel.
Unfortunately, no one knows what they are.